Miért dönt úgy napjainkban egyre több magyarországi vállalat, hogy marketing tevékenységét az orosz nyelvterületekre is kiterjeszti és egy orosz nyelv fordító segítségét kéri? Milyen piacra juthat ki egy vállalat, ha marketing anyagai orosz nyelven is megjelennek?
- +36 (70) 551-49-42
- info@szaskova.hu
- H-P 9:00-17:00
Az orosz nyelv befektetés
legyen, ne pedig költség!
Szaskova Gabriella – Blog
. Történések az orosz nyelvi környezetben röviden, lényegre törően.
Ebben a bejegyzésben a különböző aspektusokból híressé vagy hírhedté vált szovjet tankokról írok, melyet a hadtudományok terén kevéssé jártas olvasóknak szánok. Terjedelemben és szakmai mélységek terén is a könnyű fogyaszthatóságra törekedtem a cikk összeállítása során.
Ebben a blogbejegyzésben Kovács Tünde andragógus, munkaköri trénerrel beszélgettünk azonos szempontok szerint a felnőttképzés sajátosságairól, amiket a napi tevékenységünk során tapasztalunk. Érdekes megfigyelni a két tevékenység kapcsán mutatkozó hasonlóságokat és különbözőségeket is.
Az oroszok – mint a legtöbb szláv nép – sokkal közelebb áll a természethez, mint a nyugati kultúrák. Ez nem csak a természetes gyógymódokban vagy a természetes alapanyagú kozmetikumok és tisztítószerek használatában mutatkozik meg, hanem általánosságban az állatok szeretetében is. A nagyvárosi életmódot folytató oroszok körében legalább annyira jelen vannak a kisállatok, leginkább a kutyák és a macskák, mint vidéken. Ez alapján az orosz kultúra megismeréséhez hozzátartoznak az ott kitenyésztett és előszeretettel tartott orosz kutyafajták, melyeket ebben a blogbejegyzésemben bemutatok az olvasóknak.
Ennek a bejegyzésnek a témája a hatékony önfejlesztés, amit az orosz nyelv és kultúra elsajátítása szempontjából vizsgálok meg. Ehhez partnerem a neves hazai tréner, Komáromi Kolos, aki 25 éve multinacionális környezetben munkálkodik és – többek közt – személyes hatékonyság fejlesztésével foglalkozik. Szerencsém van, hogy évek óta nem csak tanulhatok Kolostól, de közösen szerveztünk meg több mint tíz globális szintű tréninget műszaki és értékesítési területeken egyaránt! Jelen blogbejegyzésem is a vele folytatott konzultációnak köszönhetően valósulhatott meg.
Az előző blogbejegyzésemben Oroszország földrajzilag Európához tartozó területeivel foglalkoztam, így kézenfekvő, hogy jelen cikkem a vidéki Oroszországról szóljon! Ehhez tökéletes alapanyagot szolgáltat az online konferencia, melyen Magyarország Oroszországi Külképviseletei, a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara, és a HEPA Magyar Exportfejlesztési Ügynökség szervezésének jóvoltából vettem részt december 9-én.
Mostani cikkemben a teljesség igénye nélkül megpróbáltam összeszedni azokat az alapvető különbségeket, amik a két országbeli emberek között konfliktusokhoz vezethetnek a kultúra és a nemzeti mentalitás adta eltérések miatt. A családomon belüli orosz vonatkozás is lehetővé teszi, hogy párhuzamosan vizsgáljam a mindkét oldalról megjelenő konfliktusforrásokat és azok lehetséges megoldásait. Remélem ez a rövid leírás hasznos lesz azoknak, akik valamilyen formában kapcsolatba kerülnek Oroszországgal, vagy orosz emberekkel üzleti, tanulmányi, vagy akár magán célból. Összehasonlító munkám során elsősorban az oroszországi tanulmányaim alatt összegyűjtött saját élményekre, tapasztalatokra hagyatkoztam.
- Kultúraközi konfliktusok orosz vonatkozása
- Mit mond a szláv mitológia egy válsághelyzet esetére?
- Hogy léphetünk be a hatalmas orosz piacra?
- Orosz interkulturális tréning – további tapasztalatok a szláv piachoz
- Az oroszrolmagyarra.hu oldalhoz vezető út
- Gazdasági útkeresés Oroszországban
- A repülés szovjet-orosz csodái
- Az orosz nők szépségének titkai
- Így tárgyaljon orosz partnerekkel
- Oroszország geogazdasági és geopolitikai dilemmái